Si acudimos al diccionario, según la RAE, la palabra azud puede tener dos acepciones. Por un lado, la de una «máquina en forma de rueda que, movida por la corriente de un río, saca agua para regar los campos». Pero, además, es la «barrera hecha en los ríos con el fin de facilitar el desvío de parte del caudal para riego y otros usos». El origen de la palabra azud es árabe, pueblo que fue el que impulsó la transformación en el uso de las aguas en la península durante 8 siglos. En árabe, la palabra azud (sudd), quiere decir «dique». En el caso de la Contraparada es la segunda acepción.
Un azud es una construcción hidráulica que se coloca en cursos de agua con el propósito de elevar temporal o permanentemente su nivel, pero sin llegar a almacenar una gran cantidad de agua detrás de ella, como sucede con una presa. Su diseño es más simple que el de las presas y, en general, se construyen en ríos o arroyos con el objetivo de derivar, regular o distribuir el flujo de agua.
DIFERENCIA ENTRE AZUD Y PRESA
Capacidad de almacenamiento: mientras que los azudes simplemente elevan el nivel del agua sin almacenar grandes cantidades detrás de ellos, las presas son estructuras diseñadas para retener y almacenar grandes volúmenes de agua, formando embalses o lagos artificiales.
Tamaño y complejidad: por lo general, las presas son estructuras de mayor envergadura y complejidad que los azudes. Requieren de estudios geológicos, ingenieriles y medioambientales debido al impacto que tienen en la zona donde se construyen.
Cometido: aunque tanto azudes como presas pueden tener funciones similares en cuanto a la derivación y regulación del agua, las presas suelen tener fines adicionales como la generación de energía hidroeléctrica, suministro de agua potable a ciudades o recreación.
Un azud es un auténtico superviviente de la ingeniería hídrica de hace más de mil años, pero que ha demostrado su eficacia a la hora de regular los cursos de agua.
Fuente: todoagua. https://www.todoagua.es/que-es-azud-presa-de-derivacion/?srsltid=AfmBOorVDSBK_c5WttT3jjdgQi0TU8fEXmIENdBSXJuXONRwbIzAvkfG
